
Koki Tanaka
Manual no. 56 (2011.06.21.)
a fordítást elkövette: Miyocca
english version credit: kt-newsinfo.lj
Itt a Lordotok! 
Szerintem tudjátok, de a Lordotok szerepelni fog a DREAM BOYS-ban 
Hosszú idő után, mindenki bajnoka visszatér 
Ráadásul, most a Lord kistesója is szerepet kapott benne. A szüleim házában kell majd gyakorolnom. Ideges vagyok   
Remélem nem fogjuk akadályozni egymást.  
A Lordotok mostanában megfelelően gyakorolja a boxot!?
Őszintén, ez elég nehéz 
Tízszer nehezebb, mint az izmosító (izomfejlesztő?) gyakorlatok, amiket mostanáig csináltam 
Ez elkedvetlenít engem   
Mert a testem túl nagy ltt. Feszesebbé kéne tennem...
Ez nagyon, nagyon nehéz, de egyszerűen a bajnokok bajnokát kell megformánom és szerintem ez a végzet, hogy a bajnok egy olyan emlékezetes évben tér vissza, mint az Imperial Színház fennállásának 100. évfordulója...
Mert ez a karakter rendkívül kedves a ti Lordotoknak 
Amióta a bajnokot Shibuyan [=K8's Subaru Shibutani] hihetetlen módon játszotta, nem akarok veszíteni vele szemben. Mert bele fogom adni minden erőmet a dologba és ha már látom az út végét, gyertek és nézzetek meg!  
És...
Tegnap(július 20.) volt a Lordotok 13. évfordulója (13 éve lépett be a JEbe)
Mi vár (még) rám?  
Végre, ez túltett at életem felén 
Sok minden történt, yeah...
Voltak dolgok, amiket elvesztettem és voltak idők, amikor nyertem dolgokat. (*________*)
Még az is megfordult a fejemben, hogy visszavonulok.
De most, hogy képes vagyok ilyen dolgokat véghez vinni, mosolyogva és élvezve azt, amit csinálok, vagy csak azért van, mert a tagok és ti mindannyian velem vagytok.
Néha belegondolok, hogy milyen lenne, ha más lenne az életem, de abban biztos vagyok, hogy akkor nem lennék igazán önmagam. Eddig és ezután is, ez a munkám, ez az a dolog, amit csinálni akarok.
Köszönöm a felém sugárzott bátorítást, ami nem engedi, hogy visszavonuljak.
Ezek után, küldjetek nekem álmokat és bátorságot m(_ _)m
Ha komolyan beszélek, mindig hosszú lesz, ez furcsa. 
Tudjátok meg, a ti Lordotok,
mostanában főz 
Csodálatos, ugye 
Megdicsérhettek 
Ez előtt, az öcsém - aki Juri és én közöttem született - eljött hozzám. Sült csirkét sütöttem, plusz apróra vágott uborkát és hagymás riszt csináltam, káposztával. Luxusvacsi, ugye? 
*kép*
Ki akarja megenni? ------ 
Én igazán válogatós/finnyás vagyok, ami a sült csirkémet illeti, kívül ropogós, belül puha, úgy a jó! 
A tesóm hangosan mondta " Ezt el lehetne adni 2000 yenért " 
Ez egy túlzott dicséret 
Mellesleg, a Lordotok mondani akar valami nektek, akarjátok hallani?
Mit csináljak...
Yeah 
Feladom 
Nem fogom elmondani 
Hát akkor, bye-bi~ 
Eh?
Hallani akarjátok?
Ezen én nem segíthetek 
Talán, ha jobban kérnétek?
Aranyosabban 
Chi.
Nem segíthetek (-_-#)
Mindenki ismeri a Vega és Altairt, ugye?
A hercegnőim akarnak találkozni Altairral?
Altair egy herceg, ugye?
Az a Lordotok ( ´ Д `)
Július 7!!
Pontosan ettől a naptól, amikor Vega és Altair(tudtommal kínai csillagászati legenda) kitörnek az egy éve tartó próbából és fölrtölnek 
A Lordotok sorozatossága el fog kezdődni 
Várakozásra intelek, jó?
Flörtölhettek a Lordotokkal!
Ki akar flörtölni a Lorddal? ~~~~
Hey, hey, sorban, sorban  
Egyesével!  
Mert ezt a határtalan testet boxszal edzettem/erősítettem, flörtölhetek mindannyiótokkal 
Köszönöm a sok javaslatot, amiknek a végén meghozhattam ezt a döntést.
Köszönöm, rendben?
Ezek között voltak olyanok, akik azt kérték, hogy a Lordotok legyen állandó kísérője Nakamaru oldalának.
A Lordotok nagyon boldog 
Nagyon boldog vagyok, majdnem annyira, hogy összegyűjtsek mindenkit és szervezzek egy ölelés - vagy egy csóktalálkozót.  
Mert még sok mindent akarok mondani, de mára itt befejezem.
Ez az izgatott várakozás játéka   
Még látjuk egymást!
Bye~bi
|