I'll be with you - Én veled leszek
a fordítást elkövette: Miyocca
A sebesült szíved, a mosolyod, bujdosott
Te erős vagy.
Szilárdan tartalak téged,
a pillanatban, amikor a szomorúság eloszlott
Hagyd most abba a töprengést,
csak engedd szabadjára a könnyeidet.
Anélkül, hogy bármit is mondanék,
én veled leszek
Aggódtál, az idő ezen változatai miatt,
mindent el akartál dobni magadtól.
Ne törődj vele, hogy milyen hosszú az éjszaka,
a reggel egész biztosan el fog jönni.
A könnyek egy nap mosolyokká fognak változni.
Szóval nem fogsz eltévedni,
én veled leszek.
Ne veszítsd el a vágyaidat,
és az álmot, amit jobb szeretnél elfelejteni.
Emlékezz… a fontos érzés,
a Boldogság ott van melletted.
Hagyd most abba a töprengést,
csak engedd szabadjára a könnyeidet.
Anélkül, hogy bármit is mondanék,
én veled leszek.
A könnyek egy nap mosolyokká fognak változni.
Szóval nem fogsz eltévedni,
én veled leszek.
Én veled leszek.
|