Kame Manual no.56

ford�totta: Miyocca

Hi!

Kellemes d�lut�nt.

H�t~ez egy es�s �vszak, ugye?~ (Jap�nban nagy es�z�sek voltak)

A minap, �trep�ltem az eg�sz orsz�got.

Tegnap, a tagokkal egy�tt Fukushim�ba ment�nk, egy nyilv�nos r�di�felv�telre

K�sz�nj�k mindenkinek, aki elj�tt.

L�tva, hogy mindenki mosolyog, megk�nnyebb�ltem.

�s azt k�t�jelezn�m m�g ide,h sajn�lom, hogy elhalasztottuk az �l�t, mert mindenki azt v�rta. (szerintem ez kb. azt jelenti,h sajn�lja,h elhalasztott�k az �l� ad�st, pedig mindenki azt v�rta)

Tegnap, a visszafele �ton, a buszon, is besz�lt�nk r�la, hogy:

"Valamit musz�j tenn�nk, pl. gy�jteni (a rajong�kkal) egy�tt!"

�gy, mint a tag, azt �reztem, hogy Live-ban megcsin�lni a legjobb,

de sok dolog t�rt�nt mostn�ban, meg kellett tal�lnunk a legjobb lehet�s�get,

De nem t�rl�d�tt, csak elhalasztottuk!

�rizd meg az er�t, am�g a Live-ot tartj�k

Menj�nk sz�rakozni!

L�gy t�relemmel �s j� dolgok fognak t�rt�nni!

Csin�ljuk!

Mindenki kitart�an �rizze az er�t.

H�tt�rinf�:

A KAT-TUN elhalasztotta az idei koncertturn�j�t a f�ldreng�s miatt, de Kame biztatta a rajong�kat,h nem t�r�lt�k, csak cs�szik.

Valaki al�komment�lta, amivel nagyon egyet �rtek (L) : V�rni fogunk addig, ameddig kell, nem �rdekes, hogy ez milyen hossz� ez az id�.

KAT-TUN forever <3