Nem te vagy gyenge, a vil�g j�tszik ellened

�rta: Miyocca

Kame POV

S�rok. Id�tlen id�k �ta, tal�n m�r a k�nnyeim is elfogytak. A hideg k� �rint�s�t is alig �rzem, a h�v�ss�g m�r belopta mag�t a csontjaimba. Mi�ta �lhetek itt? Percek �ta... �r�k �ta? Nem tudom. Teljesen elvesztettem az id��rz�kem, csak a bels�met marcangol� �nv�dra figyeltem.

Hib�ztunk. �n is �s te is, Jin. Id�ig jutottunk �s �n m�r nem l�tom a visszautat...

- Kazu... - v�ratlanul valami meleg �lel �t... valami kellemes.

Nincs er�m kinyitni a szemem, nincs er�m szemben�zni a vil�ggal. Csak megad�an, vacogva simulok bele a j�les� �rint�sbe, ami szinte �gett a b�r�met, ahol csak hozz�m�r.

- Kazu! - a mostani sz�l�t�s m�r hat�rozottabb, k�ts�gbeesettebb, de m�g ez sem tud kir�ntani furcsa k�bulatomb�l. Ujjak siklanak az arcomra, v�gigsim�tanak a k�nnyek hagyta hideg cs�kon. Megborzongok, annyira l�gy az �rint�s, annyira... szeretetteljes. A t�r�d�s ill�zi�j�t ringatja.

- Kazu, mit csin�lt�l m�r megint? - a hang most egyszerre bosszankod� �s agg�d�, mik�zben a forr� teny�r a h�tamra cs�szik.

- �-�n... - v�dekezni akarn�k, magyar�zkodni, de csak elhal� ny�g�sre futja. G�rcs�s k�h�g�s j�n r�m, a leveg� s�polva, sz�r�an �ramlik a t�d�mbe. F�j, de valahogy m�g j�l is esik, eltereli a figyelmem a fejemben d�l� zavarr�l.

- Nyugtat�... er�s... dupl�t, pedig nem sza-szabad... nem b�rtam... nem akartam... - a szavak �sszef�gg�stelen�l t�rnek el� bel�lem, a hangom rekedt, halk suttog�s.

- Csss, j�l van - a valaki szorosabbra vonja az �lel�s�t, majd �rzem, hogy a b�r�m elszakad a hideg k�t�l.

Meleg leveg� csapja meg az arcom, k�d�s aggyal pr�b�lok v�laszt tal�lni a hogyanra. Hiszen �n Jin ajtaja el�tt...

- Ne! - megpr�b�lom felemelni a kezem �s meg�ll�tani a valakit, de nincs hozz� er�m. - �n... nem m�lt�... ne...

- Kazu, majd �n eld�nt�m, hogy kit engedek be a lak�somba!

Elemi er�vel s�p�r v�gig rajtam a m�ly, m�gis l�gy hang, mintha most hallan�m el�sz�r. A megvil�gosod�s lassan sziv�rog �t b�dults�gomon.

- Ji-Jin? - ny�sz�rg�m, mik�zben er�nek erej�vel pr�b�lom kinyitni a szemeimet.

A f�ny p�r pillanatra elvak�t, er�s sz�d�l�s t�r r�m. A k�p lassan tisztul, �less� v�lik, de �melyg�sem nem cs�kken.

- Mi�rt, szerinted ki tal�lt meg f�l�jultan az ajtaja el�tt?

�rzem, ahogy az arcom felforr�sodik. Gratul�lok Kamenashi, megint lej�rattad magad.

- �n... - megint nem tudok semmi �rtelmeset kiny�gni.

Tehetetlen�l t�r�m, ahogy finoman lerak a kanap�ra �s betakar egy puha pl�ddel. A hidegr�z�st j�t�konyan cs�kkenti a meleg, Jin illat� anyag, �sszeg�mb�ly�d�m alatta.

- Mindj�rt j�v�k, csin�lok egy te�t.

Ki�ltani akarn�k, hogy ne menjen, ne hagyjon itt, de annyi er�m sincs, hogy a kezem felemeljem. N�m�n n�zem, ahogy magas alakja elt�nik a konyh�ban.

Istenem, hogy �n mekkora egy idi�ta vagyok!

Jin, mi�rt nem tudjuk norm�lisan megbesz�lni a dolgokat? Olyan kurva neh�z lenne szemben�zni a probl�m�kkal?! Az a kibaszott b�szkes�g�nk...

�vek �ta ker�lgetj�k egym�st, de nem tudunk d�nt�st hozni.

Hol ordib�lunk �s szidjuk egym�st a v�gtelens�gig, hol meg izzik k�r�l�tt�nk a leveg� �s kis h�ja van, hogy nem csapunk le a m�sik ajkaira. �ssze vagyok zavarodva. Most, hogy visszaj�tt�l Amerik�b�l, r�j�ttem, hogy mit vesztettem. Vissza akarom forgatni az id�t! Legy�l �jra az �n Jinjinem...

- Csss - valami koppan az asztalon, majd Jin meleg karjai �jb�l �t�lelik a testemet.

- Jin... - n�m�n r�z a zokog�s, arcom belef�rom a v�ll�ba. A fejem kegyetlen�l sajog. - �n... nem...

- Csss, majd holnap megbesz�lj�k, ha jobban leszel.

Nem, �n most akarom! Elegem van az �r�k�s halasztgat�sb�l! Holnap �jb�l el fogunk besz�lni egym�s mellett, de ma m�g figyelsz r�m!

Nem sz�lok semmit, csak m�g k�zelebb b�jok hozz�, halkan szipogva. �s m�g hogy egy f�rfi sosem s�r...

- Nyugodj meg.

A karjai k�z�tt, finom illat�t �rezve, lassan csitul az el�bbi kegyetlen �rz�s, hasogat� fejf�j�st hagyva maga ut�n.

- F�j... a fejem... - ny�sz�g�m �sszeszor�tott szemekkel.

- A meleg tea tal�n seg�t. Hoztam volna f�jdalomcsillap�t�t is, de nem hiszem, hogy az er�s nyugtat� ut�n m�g gy�gyszerre v�gyn�l - f�l k�zzel elenged, majd a kezembe nyomja a b�gr�t.

- K�szi...

Bizonytalanul apr�t kortyolok, a forr� ital kellemesen perzseli a torkomat, tomp�tja a fejf�j�st, elzsibbaszt.

- Jin, jelentek neked m�g valamit? - bukik ki bel�lem a k�rd�s, valahol a 4. �s 5. korty tea k�z�tt.

Nem kell r� n�znem, �gy is tudom, hogy milyen meglep�d�tt az arca. Val� igaz, nem szok�som ennyire bizalmaskod� k�rd�seket feltenni. Csak cs�ndben figyelek...

- Persze, a legjobb bar�tom vagy.

Keser� nevet�s cs�szik ki a sz�mon, de a tekintetem m�g mindig makacsul a b�gr�re szegezem. J�, hogy remeg a kezem!

- Szerinted mi m�g mindig a legjobb bar�tok vagyunk?

- Szerinted nem? - k�rdez vissza.

- Mi�ta visszaj�tt�l, �gy viselkedsz velem, mint egy lepr�ssal! Alig sz�lsz hozz�m, csak ha musz�j... - A b�gr�t ink�bb leteszem az asztalra, nehogy kiessen a kezemb�l. - R�gen minden reggel egy�tt j�tt�nk munk�ba. Most kivel m�sz? Nem tudom. R�gen mindent megbesz�lt�nk. Most? Nem tudok semmit. �gy megv�ltoztatott Amerika? - az alattomos k�nnyek �jb�l utat tal�lnak, �rzem, ahogy lesz�nk�znak az arcomon. Elkeseredett mozdulattal t�rl�m le �ket.

Egy f�rfi nem s�r! Egy f�rfi nem...

Egy langyos k�z cs�szik a homlokomra.

- Kazu, szerintem te l�zas vagy.

Most �gy igaz�b�l fel tudn�m k�pelni.

- Persze, tudom, ez is az �n hib�m, nem kerestem a t�rsas�god. Pedig 6 h�napig itt voltam egyed�l... - az arcom a kezembe temetem. �tszakadtak a g�tak, ki�mlik bel�lem az ut�bbi id� fojtogat� keser�s�ge.

- Kazu, pihenned k�ne, fur�kat besz�lsz - �rzem, ahogy Jin finoman a karjaiba vesz, majd egy perc m�lva lefektet valami puh�ra. �gy. �gy?

- Jin, mi�rt nem tudjuk norm�lisan megbesz�lni? - n�zek r� k�ba tekintettel.

- Megbesz�lj�k, Kazu, meg�g�rem. Holnap - meleg ajkai egy pillanatra az eny�mre simulnak, majd � is lefekszik mell�m, �t�lel. - Holnap... addig pihenj.

H�t lesz is mit megbesz�lni, Jin Akanishi!

Finom, ismer�s illata �s a nyugtat� okozta b�dults�g lassan �lomba ringat.

L�ktet� fejf�j�ssal �s k�d�s tudatta t�rek magamhoz, egyed�l. A fejem �gy nyilall, mintha atombomb�t robbantottak volna benne.

A szoba illata ismer�s, de m�gsem az eny�m... hogy ker�l�k �n Jinhez? J�, �sszegezz�k mire eml�ksz�nk: pr�ba, tompa sz�r�s a sz�vemben Jin miatt, a biztons�g kedv��rt dupla adag nyugtat�, azt�n... hom�ly. A francba, mit csin�ltam?

Sz�d�lten kelek ki az �gyb�l, de ahogy teszek egy l�p�st, a szoba �r�lt hull�mvas�t m�dj�ra �sszemos�dik �s elhom�lyosul, �n pedig er�tlen�l rogyok a padl�ra. Na, ez �gy nem fog menni...

- Kazu! - hallok meg egy ismer�s hangot. Ne, k�rlek ne... - Mit csin�lsz? - Jin let�rdel mell�m �s meg�rinti a h�tam, de �n elh�z�dok. Hagyjon b�k�n!

- Hazamegyek - jelentem ki hat�rozottan �s r�pillantok.

- Ebben az �llapotban? Ne viccelj. Fek�dj vissza az �gyba, mindj�rt hozok egy te�t meg valami reggelit.

- Nem. Hazamegyek - ism�tlem makacsul.

- De...

- A francba, Jin, nem �rted, hogy nekem mennyire szar ez az eg�sz?!

Megb�ntotts�g csillan a szem�ben.

- F�j... a nyugtat� is miattad volt... - �sszekuporodom, lassan a s�r�s fojtogat. - Mi�rt nem lehet minden norm�lis? Mi�rt kellett bel�d szeretnem? Mi�rt kellett kimenned Amerik�ba? Kurv�ra elegem van! - A g�rcs�s zokog�s er�t vesz rajtam, hevesen r�zk�dom.

- Kazu... - �rzem, ahogy �t�lel, a mellkas�hoz von, de nincs er�m tenni ellene. - Ne s�rj...

- Mi�rt vagyok ilyen gyenge?

- Nem te vagy gyenge, a vil�g j�tszik ellened. - Feln�zek r�, arc�n a megszokott, biztat� jines f�lmosoly �l.

- �n csak... nyugtot akarok. Hogy minden olyan legyen, mint r�gen. Csak Jinjin �s Kazu... - Remeg� ujjakkal sim�tom v�gig az arc�t.

� nem sz�l semmit, lehunyja a szem�t, puh�n a tenyerembe cs�kol.

A f�lem m�r pattog, a fejem l�ktet �s azzal fenyeget, hogy b�rmelyik pillanatban sz�tszakad.

Nem b�rom tov�bb!

- A gyomr�ban kett�s d�zis er�s nyugtat�t tal�ltunk.

- Igen, mikor besz�lgett�nk, eml�tette, hogy dupla adagot vett be. - Ok�, ez Jin hangja. De ki a m�sik?

- Tudja mi�ta szed nyugtat�t?

- Nem.

- Tudja mi�rt szed nyugtat�t?

- El�g stresszes az �let�nk, az �v� meg k�l�n�sk�ppen...

- �rtem.

- Mi t�rt�nt? - sz�kik ki az er�tlen ny�sz�rg�s a sz�mon �s er�nek erej�vel kinyitom a szemeimet. Feh�r, gy�gyszerszag, kl�r... ok�, k�rh�zban vagyok.

- K�rh�zba ker�lt Mr. Kamenashi - t�j�koztat a feh�r k�penyes doktor.

- Arra r�j�ttem. De mi�rt?

- El�jult�l - pislog r�m Jin, s�t�tbarna szemei csordultig vannak b�ntudattal. Mintha � tehetne r�la, hogy ilyen h�lye vagyok...

- K�t, nagy hat�erej� nyugtat�tablett�t tal�ltunk a szervezet�ben - veszi vissza a sz�t a f�szer. - R�ad�sul az immunrendszere is el�gg� le volt gyeng�lve. Evett, miel�tt bevette a gy�gyszert?

- Nem nagyon - vallom be az igazat.

- Mi�rt vett be dupla adagot? Hiszen a nyugtat� m�r �nmag�ban is er�s hat�s�...

- Mondt�k m�r �nnek, hogy nem k�nny� a jpoposok �lete? - villantok r� egy er�tlen mosolyt, mire fels�hajt �s megigaz�tja a szem�veg�t.

- J�, nem faggat�zok tov�bb. Mindenesetre szerencs�je volt, hogy a bar�tja behozta. A tablett�kat m�r kimostuk a szervezet�b�l, de k�t napig m�g benntartjuk megfigyel�sen. Apr� tan�cs: a j�v�ben tart�zkodjon a nyugtat�k szed�s�t�l.

- Hogyne - biztos�tom egy m�mosollyal.

B�lint, majd elhagyja a k�rtermet.

- A francba Kazu, a fr�szt hoztad r�m. Ahogy el�jult�l a karjaimban... - t�ri meg a csendet Jin, a hangja csupa fesz�lts�g.

- Ne agg�dj, legk�zelebb nem kell v�gign�zned, ahogy t�nkreteszem magam - mormolom sz�razon.

- Nem �gy �rtettem - le�l az �gyam sz�l�re, langyos tenyer�t a k�zfejemre sim�tja. - Agg�dtam �rted, te bolond.

Nem figyelek a szavaira, nem akarom hamis �br�ndokba ringatni magam, helyette felemelem a kezemet. � is �gy tesz �s a tenyer�nkn�l �ssze�r a b�r�nk.

- M�g mindig neked kisebb a kezed, ne is pr�b�lkozz - neveti el mag�t. �vek �ta �jra az a bolondosan vid�m, gondtalan hang...

- Megtal�lhatjuk a visszautat? - s�gom p�r perc m�lva, szinte f�lve a szavak s�ly�t�l. Nem kell kimondanom, �gyis tudja mire gondolok: Elt�volodtunk egym�st�l �s ez mindkett�nk hib�ja.

- Ha �gyesek lesz�nk - kacsint.

- Baka - n�zek r� hunyorogva.

- �n is szeretlek, Kazu. - K�nnyed�n mondja ki az engem h�napok �ta gy�tr� sz�t, majd odahajolva hozz�m, finoman �ssze�rinti az ajkainkat.

- Szabad?

- Nem, de nem �rdekel. Nem szok�som betartani a szab�lyokat - kuncogja.

- Vettem �szre. �s sajnos, engem is egyre jobban beleviszel a rosszba...

- Ki mondta, hogy ez rossz? - vill�mgyorsan ajkaimra tapad �s finoman h�trad�nt az �gyra.

- Jinjin, ez egy k�rh�z! - pr�b�lok szabadulni, de nem nagyon hagy. Hi�ba, kiskorunk �ta � az er�sebb.

- Megmondtam, hogy nem �rdekelnek a szab�lyok! - Pimasz mosollyal az arc�n nyalja meg a f�lcimp�m.

Egyszer az �letben tal�n engem se �rdekelnek...